fix(web): 链相位语义色/失败可重试 + 模板填入中文标签/删除可撤销/工具卡文案 + 模板库 PageHeader

apps/web/lib/toolbox/toolbox.ts

@@ -320,3 +320,17 @@ export function resolveLegacyRoute(
 export function isLegacyTool(tool: Readonly<ToolDescriptorView>): boolean {
   return tool.is_legacy && !!tool.legacy_route;
 }
+
+// —— 「关联工具」下拉选项 ——
+// 工具描述符 → 下拉选项（value=key 用于 tool_key 关联，label=中文标题供展示，不暴露英文 key）。
+// 模板库「关联生成器」字段据此从纯文本框升级为 Select。
+export interface ToolKeyOption {
+  key: string;
+  title: string;
+}
+
+export function toolKeyOptions(
+  tools: readonly ToolDescriptorView[] | undefined,
+): ToolKeyOption[] {
+  return (tools ?? []).map((tool) => ({ key: tool.key, title: tool.title }));
+}