fix(backlog): 修评审 3 HIGH — resume chain_key 真值 / 模板空白校验 / 续写链 resume E2E

1. resume_chain 回报真 chain_key：从 awaiting job.result 读回（run 时 _chain_result
   持久化），不再按 job.kind 推断（kind 恒为通用常量 "chain"，从不在 SUPPORTED_CHAINS
   → 总错回退 draft_volume）。continue_volume 的 resume 回执现报真值。
2. 模板 title/body 拒纯空白：StringConstraints(strip_whitespace, min_length=1)，
   "   " strip 后为空 → 422。
3. 续写链 resume 路径 E2E：continue_volume 第 1 章冲突 → interrupt → awaiting →
   resume 带裁决 → done，断言 resume 回执 / job result chain_key="continue_volume"
   （回归守卫 #1）。

测试：+resume continue_volume 单测（chain_key 真值）+2 模板空白 422 单测 +1 续写链
resume E2E。重生成 TS 客户端（仅 description 文案变化）。

apps/api/ww_api/schemas/templates.py

@@ -2,21 +2,25 @@
 
 snake_case；前端经 OpenAPI 生成 TS 类型消费。改字段 → 前端必须 `pnpm gen:api`。
 单用户本地版：作者保存/复用提示词模板，可一键填入生成器的 brief/text。
-`title`/`body` 非空（`min_length=1`，空 → FastAPI 422）。`category`/`tool_key` 可选。
+`title`/`body` 非空（先 strip 再 `min_length=1`，纯空白 → 422）。`category`/`tool_key` 可选。
 """
 
 from __future__ import annotations
 
 import uuid
+from typing import Annotated
 
-from pydantic import BaseModel, Field
+from pydantic import BaseModel, Field, StringConstraints
+
+# 先去首尾空白再校验长度：纯空白（"   "）strip 后为空 → min_length=1 不满足 → 422。
+NonBlankStr = Annotated[str, StringConstraints(strip_whitespace=True, min_length=1)]
 
 
 class TemplateCreateRequest(BaseModel):
     """POST /templates：新建一条提示词模板。"""
 
-    title: str = Field(min_length=1, description="模板标题")
-    body: str = Field(min_length=1, description="模板正文（一键填入生成器的 brief/text）")
+    title: NonBlankStr = Field(description="模板标题（非空，纯空白 → 422）")
+    body: NonBlankStr = Field(description="模板正文（非空，一键填入生成器的 brief/text）")
     category: str | None = Field(default=None, description="可选分类")
     tool_key: str | None = Field(default=None, description="可选关联生成器（NULL=通用）")