feat(frontend): 五类交互接入 AI 对话留痕 + Workbench 抽屉入口（AC-3）

- RefinePanel/ChapterRewritePanel：结束后 append [author(意见/答复), ai(产出)]；
  clarify buffer-until-concluded——澄清 Q&A（原意见→反问→答复）缓冲，随最终产出批
  一起落库同 thread；纯放弃不记。refine ai 行 meta 存 version_no+原选段（每版重锚）。
- ContinuePanel：ai-only（续写无作者输入），每候选一条 ai 气泡 meta{candidate_index}。
- GeneratorRunner：成功后 append [author(字段摘要, meta{tool_key,input_fields}),
  ai(渲染预览, meta{tool_key,output_kind})]；空产物不记。lib/toolbox/aiSummary.ts 纯助手+单测。
- InlineToolbox→GeneratorRunner 透传 append+本章号；ToolboxPage 用 silent 直投项目级(chapter_no=null)。
- Workbench：挂 useAiConversation 单实例 + AiConversationDrawer + 底栏「AI 对话」入口（flag 灰度），
  三个 DRAFT-only 再接受回调（替换整章/插入正文/回填选段），成功关抽屉+toast、漂移不盲替换。

apps/web/components/workbench/RefinePanel.tsx

@@ -11,6 +11,10 @@ import { TextArea } from "@/components/ui/TextArea";
 import { useRefine } from "@/lib/workbench/useRefine";
 import { useClarify } from "@/lib/workbench/useClarify";
 import { foldClarifications, needsClarifyGate } from "@/lib/workbench/clarify";
+import type {
+  AiTurnInput,
+  AiTurnMessage,
+} from "@/lib/workbench/useAiConversation";
 import { ChoiceChips } from "./ChoiceChips";
 
 // 门控阈值：再沟通意见 trim 后短于此字数才自动预检反问（清晰意见不交往返税）。
@@ -23,6 +27,8 @@ interface RefinePanelProps {
   original: string;
   // 接受回填：把选段替换为该产出（调用方按内容重锚落回草稿）。
   onAccept: (refined: string) => void;
+  // 留痕：把本轮往复（含缓冲的 clarify Q&A）作为一批 append（fail-soft，不阻塞回炉）。
+  appendMessages: (turn: AiTurnInput) => void;
   onClose: () => void;
 }
 
@@ -33,6 +39,7 @@ export function RefinePanel({
   chapterNo,
   original,
   onAccept,
+  appendMessages,
   onClose,
 }: RefinePanelProps) {
   const { status, versions, latest, refine, recommunicate } = useRefine();
@@ -40,12 +47,36 @@ export function RefinePanel({
   const [instruction, setInstruction] = useState("");
   const [pendingInstruction, setPendingInstruction] = useState<string | null>(null);
   const ranRef = useRef(false);
+  // 本面板一次会话 = 一个 thread；所有润色/再沟通/澄清往复归此组。版本号 repo 无关，本地累加。
+  const threadId = useRef(crypto.randomUUID()).current;
+  const versionNoRef = useRef(0);
 
-  // 打开即对选段回炉一次（仅一次，避免重复请求）。
+  // 一版 ai 产出气泡：content=产出，meta 存版本号 + 原选段（每版都存，供任意版 re-accept 重锚）。
+  const aiRow = (refined: string): AiTurnMessage => {
+    versionNoRef.current += 1;
+    return {
+      role: "ai",
+      content: refined,
+      meta: { version_no: versionNoRef.current, segment: original },
+    };
+  };
+
+  // 打开即对选段回炉一次（仅一次，避免重复请求）；成功后留痕 [author(原选段), ai(润色)]。
   useEffect(() => {
     if (ranRef.current) return;
     ranRef.current = true;
-    void refine(projectId, chapterNo, original);
+    void (async () => {
+      const v = await refine(projectId, chapterNo, original);
+      if (v) {
+        appendMessages({
+          threadId,
+          kind: "refine",
+          chapterNo,
+          messages: [{ role: "author", content: original }, aiRow(v.refined)],
+        });
+      }
+    })();
+    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
   }, [projectId, chapterNo, original, refine]);
 
   const busy = status === "refining";
@@ -53,12 +84,23 @@ export function RefinePanel({
   const firstQuestion = clarify.decision?.questions[0] ?? null;
   const asking = clarify.status === "asking" && firstQuestion !== null;
 
-  // 折入澄清答案（或原意见）后回炉，并清理澄清态。
-  const runRecommunicate = (finalInstruction: string): void => {
+  // 折入澄清答案（或原意见）后回炉，结束后留痕；clarifyTurns 非空时把缓冲的 Q&A 一并落库。
+  const runRecommunicate = (
+    finalInstruction: string,
+    clarifyTurns: AiTurnMessage[] | null,
+  ): void => {
     clarify.reset();
     setPendingInstruction(null);
     setInstruction("");
-    void recommunicate(projectId, chapterNo, finalInstruction);
+    void (async () => {
+      const v = await recommunicate(projectId, chapterNo, finalInstruction);
+      if (!v) return;
+      // clarify 分支：作者答复 IS 本轮 author 输入，不再另加 author(意见) 气泡；否则记 author(意见)。
+      const messages = clarifyTurns
+        ? [...clarifyTurns, aiRow(v.refined)]
+        : [{ role: "author" as const, content: finalInstruction }, aiRow(v.refined)];
+      appendMessages({ threadId, kind: "refine", chapterNo, messages });
+    })();
   };
 
   // 「再改一版」：意见含糊/极短（或 force）先预检反问；否则直接回炉。
@@ -73,14 +115,33 @@ export function RefinePanel({
         return;
       }
     }
-    runRecommunicate(trimmed);
+    runRecommunicate(trimmed, null);
   };
 
-  // 作者答复澄清（点选 value 或自由输入）→ 折进意见 → 回炉。
+  // 作者答复澄清（点选 value 或自由输入）→ 缓冲 Q&A（原意见→反问→答复）+ 折进意见 → 回炉。
   const onClarifyAnswer = (answer: string): void => {
-    const question = clarify.decision?.questions[0]?.question ?? "";
+    const q = clarify.decision?.questions[0];
+    const question = q?.question ?? "";
     const base = pendingInstruction ?? instruction.trim();
-    runRecommunicate(foldClarifications(base, [{ question, answer }]));
+    // 缓冲三条：原含糊意见(author) → AI 反问(ai, 选项进 meta) → 作者答复(author)，随本轮产出一起落库。
+    const clarifyTurns: AiTurnMessage[] = [
+      { role: "author", content: base },
+      {
+        role: "ai",
+        content: question,
+        meta: {
+          parent_kind: "refine",
+          options: (q?.options ?? []).map((o) => ({
+            label: o.label,
+            value: o.value,
+          })),
+          allow_free_text: q?.allowFreeText ?? false,
+          verification: clarify.decision?.verification ?? "",
+        },
+      },
+      { role: "author", content: answer },
+    ];
+    runRecommunicate(foldClarifications(base, [{ question, answer }]), clarifyTurns);
   };
 
   return (