fix(chain): checkpointer 连接串剥离 SQLAlchemy 驱动后缀

多章链 job 一发起即 failed（exc_type=ProgrammingError）。根因：runtime
checkpointer 工厂把 settings 的 sync URL `postgresql+psycopg://…` 原样喂给
`AsyncPostgresSaver.from_conn_string`，psycopg 不识别 `+psycopg` 方言段 →
`ProgrammingError: missing "=" …`，链在打开 saver 时即崩。

E2E 用 MemorySaver 覆盖 get_checkpointer_factory，从不走真 conn string，故此
路径无回归保护、bug 未被测出（迁移 d3e4f5a6b7c8 里 `_psycopg_conn_string` 已
正确剥离，runtime 缝漏了同款处理）。

修复：chain_deps 加 `_libpq_conn_string()`，剥离 `+psycopg`/`+asyncpg` 还原为
标准 libpq 串后再交 from_conn_string。+ 单测 test_chain_deps.py（3 参数化用例）。
已直连真 pg 复验：saver.aget OK，ProgrammingError 消除。

apps/api/tests/test_chain_deps.py

@@ -0,0 +1,42 @@
+"""chain_deps._libpq_conn_string 单测——剥离 SQLAlchemy 驱动后缀（回归）。
+
+bug：runtime checkpointer 工厂曾把 `postgresql+psycopg://…`（settings 的 sync URL）
+原样喂给 `AsyncPostgresSaver.from_conn_string`，psycopg 不识别 `+psycopg` 方言段 →
+`ProgrammingError: missing "=" …` → 多章链 job 直接 failed。E2E 用 MemorySaver 覆盖，
+从不走真 conn string，故此路径无回归保护。本用例锁住「剥离后缀」语义。
+"""
+
+from __future__ import annotations
+
+import pytest
+
+from ww_api.services import chain_deps
+
+
+class _StubSettings:
+    def __init__(self, url: str) -> None:
+        self.database_url_sync = url
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("raw", "expected"),
+    [
+        (
+            "postgresql+psycopg://writer:writer@localhost:5432/writer",
+            "postgresql://writer:writer@localhost:5432/writer",
+        ),
+        ("postgresql+asyncpg://u:p@h:5432/db", "postgresql://u:p@h:5432/db"),
+        ("postgresql://u:p@h:5432/db", "postgresql://u:p@h:5432/db"),
+    ],
+)
+def test_libpq_conn_string_strips_driver_suffix(
+    monkeypatch: pytest.MonkeyPatch, raw: str, expected: str
+) -> None:
+    # Arrange
+    monkeypatch.setattr(chain_deps, "get_settings", lambda: _StubSettings(raw))
+    # Act
+    result = chain_deps._libpq_conn_string()
+    # Assert
+    assert result == expected
+    assert "+psycopg" not in result
+    assert "+asyncpg" not in result