diff --git a/apps/api/Dockerfile b/apps/api/Dockerfile
index 02ccc3e..7fd581f 100644
--- a/apps/api/Dockerfile
+++ b/apps/api/Dockerfile
@@ -12,4 +12,6 @@ EXPOSE 8000
 # 存活探测：镜像无 curl，用 stdlib urllib 打 /health（非 200/连接失败会抛异常，退出非零）。
 HEALTHCHECK --interval=30s --timeout=5s --start-period=20s --retries=3 \
   CMD ["python", "-c", "import urllib.request; urllib.request.urlopen('http://127.0.0.1:8000/health').read()"]
-CMD ["uv", "run", "uvicorn", "ww_api.main:app", "--host", "0.0.0.0", "--port", "8000"]
+# --no-sync：用构建期已烤好的 --no-dev venv 直接起，禁止启动时重新同步（否则 `uv run` 会在
+# 运行时按默认组重装依赖、连 ruff/mypy 等 dev 工具都现场下载，慢且需运行时联网、每次启动重来）。
+CMD ["uv", "run", "--no-sync", "uvicorn", "ww_api.main:app", "--host", "0.0.0.0", "--port", "8000"]